El artista tomó fotos en color del prisionero de Auschwitz de 14 años y otras fotos raras.

La artista digital Marina Amaral lleva tres años coloreando fotografías históricas. No hace mucho tiempo, presentó imágenes actualizadas de un prisionero polaco de 14 años en Auschwitz. Al dar vida a las imágenes en blanco y negro, Amaral pudo enfatizar visualmente el trágico pasado de Ceslava Kwoka.

"Fue muy difícil mirarla a la cara durante tantos minutos, sabiendo lo que le sucedió.- dice el artista. - Quería darle a Cheslava la oportunidad de contar su historia, que también es la historia de muchas otras víctimas.".

"Es mucho más fácil construir nuestra actitud hacia estas personas cuando las vemos en color. Comprendemos mejor por lo que pasó, así como a millones de otras personas, cuando vemos sus moretones, cortes en sus labios y sangre roja en su rostro. El Holocausto no comenzó con masacres. Todo comenzó con retórica de odio.".

Las tomas fueron hechas originalmente por Wilhelm Brass, mejor conocido como el "famoso fotógrafo del campo de concentración de Auschwitz". "Recuerdo claramente una foto de este prisionero en particular- Dijo en una entrevista. - Eso es porque ella se veía tan joven, tan desarmablemente frágil". Cuando llegó al campamento, no podía entender lo que le dijeron. "Entonces, una mujer llamada Kapo (la supervisora) tomó un palo y la golpeó en la cara. Esta mujer alemana simplemente derramó su ira hacia la niña. Una niña tan hermosa, tan inocente. Lloró, pero no pudo hacer nada. Antes del tiroteo, la niña se secó "lágrimas y sangre de un corte en mi labio. Honestamente, me pareció que me golpearon, pero no pude intervenir. Para mí sería fatal".

Ceslava fue uno de los "aproximadamente 230,000 niños y jóvenes menores de 18 años" entre las 1,300,000 personas que fueron deportadas a Auschwitz-Birkenau de 1940 a 1945. Fue llevada a Auschwitz (Auschwitz) desde la ciudad de Zamosc (Polonia) el 13 de diciembre de 1942. El 12 de marzo de 1943, Kwoka murió a la edad de 14 años. Las circunstancias de su muerte no fueron registradas.